Internet Human Rights Declaration

Issued by 15 Chinese intellectuals

Source: Canyu

Author: Ling Canzhou and others

On 8 October 2009, 15 Chinese intellectuals, including writers, scholars and lawyers, jointly issued the following online Internet Human Rights Declaration:

Internet Human Rights Declaration

Those of us who are standing on the embankment overlooking the torrent of history have witnessed the potential of this new technology: the Internet. We understand how this new technological revolution has brought about progress and social changes. It has great potential to advance basic human rights and freedom for Chinese people. Its contribution to civilisation will be on a par with the discovery of iron and fire, or the invention of plough and wheel in ancient days.

We acknowledge the arrival of netizen activism and regard it as an irreversible trend. Citizen reporting, which involves the use of mobile phones and digital cameras for in-situ information dissemination, has become fashionable and trendy. The Internet has also provided netizens with unlimited space for creativity and for voicing opinions through weblogs, podcasts, BBS and online comments.

We believe it is a citizen’s responsibility to be concerned about public affairs, and a netizen’s responsibility to care about freedom of speech on the Internet. Netizens are exercising their civil rights when they legally express their opinions or when they report the truth of what has actually happened. The best way to rejuvenate an ancient civilisation is to inject it with new core values based on the advancement of happiness and of basic human rights for individuals. It is also the best way to improve well-being for everyone in China. For these reasons, freedom of speech on the Internet should be encouraged, nurtured and tolerated.

We therefore pledge for the following principles to be endorsed:

1. Freedom of speech on the Internet is a part of citizens’ rights to freedom of speech. It is the most basic human rights and the most fundamental value that should be pursued, treasured and protected.

2. Netizens who express their opinions on the Internet using words, sounds, pictures or videos, should be protected and encouraged, as long as such conduct is in accord with the constitution and local statutes.

3. The right to publish opinion is the most basic rights for netizens. This includes the right to publish through weblogs and podcasts, as well as online discussion forums. Netizens’ rights to publish should not be subjected to unlawful investigation and interference. They should be allowed freedom to hold and to express their views without feeling intimidated.

4. Netizens’ editorial rights should be respected. When they are exercising those rights, they should not be subjected to harassment by authorities who act outside of law.

5. It is the right of Netizens to conduct interviews and to report their findings. This right is protected as a part of their constitutional rights to freedom of speech. Netizens who excercise this right should endeavour to report the truth, and to avoid distortions, fabrications and malicious slander.

6. It is the right of netizens to make comments and to exchange opinion. This includes the right to ask questions, to monitor, to criticise and to boycott.

7. Netizens’ freedom of speech encompasses a right to express themselves anonymously. Anonymity enables some authors to express their opinions in ways that best suit their needs. This legal right should be respected as long as an anonymous author is expressing his views in accordance with legal and constitutional requirements.

8. The right to conduct information searches on the Internet is an integral part of netizens’ rights to express, to be informed and to monitor. It is our opinion that legal websites should not be filtered, and that netizens’ rights to conduct searches on public information for personal use should be respected and protected.

9. Online privacy should be respected and protected. Netizens’ real identities and personal information should not be disclosed unless the information is required for a transparent legal proceeding, or else if the disclosure is necessary under the rule of law.

10. The freedom of disseminating information should be respected and protected as long as it is conducted in line with legal and constitutional requirements. Website monitoring, filtering and blockades that go against the principle of freedom of speech should be condemned by public opinion. Netizens are entitled to seek freedom of expression and justice through judicial proceedings.

We call for the establishing of an Internet Human Rights Day, to remind everyone of the need to safeguard freedom of speech on the Internet. This is the only effective way to make sure all people in Chinese enjoy human rights and happiness.

10 October 1911 was the day when a group of patriots staged an uprising to end the rule of a cruel and racist dynasty. They also put an end to a long imperialist history. As a way of commemorating their bravery and their spirit of freedom, we suggest to make every October 10th China’s Internet Human Rights Day.

Written by: Ling Cangzhou

On: 8 October 2009

Signed by:

Ling Cangzhou (Beijing, scholar, senior mass media worker)

Zhao Guojun (Beijing, Legal Scholar)

Ran Yunfei (Chengdu, writer, scholar, editor)

Beifeng (Guangzhou, senior Internet media worker)

Zan Aizong (Hangzhou, writer, reporter)

Zhang Hui (Beijing, scholar, officer-in-charge of Mr De Research Centre)

Tang Jitian (Beijing, lawyer)

Wei Ke (Beijing, poet, animator)

Jiang Tianyong (Beijing, lawyer)

Jin Guanghong (Beijing, lawyer)

Han Yicun (Beijing, lawyer)

Guo Yuju (Beijing, scholar)

Shi Yijun (Beijing, historian)

Ba Zhongwei (Henan, youth rights worker)

Zuo Qiao (Beijing, educator)

A Chinese version of the declaration can be found HERE.

Bullog (bullock.cn) China Returns

牛,已经回到墙里。[The Bull has returned to behind the Wall]

Bullog (bullock.cn) China has been repackaged and re-launched with a new URL, a new look and a new policy.  According to a notice posted on the homepage, the new site will strictly adhere to the policy of “no political content”.  Blog posts that fail to observe this policy will be deleted and membership ID of bloggers will automatically be cancelled.  In other words, this is a (self) censored version of the famous Bullog site.

On the site where the launch is advertised, there is a discreet link at the right-hand top corner to Bullog International (bullogger.com).  It seems that more controversial current affairs bloggers such as Ran Yunfei are publishing their blog posts only at the international version of the blog portal, which is hosted outside of China.

The owner of the blog portal Luo Yonghao has so far made no public announcement about the return of Bullog China.

Please refer to the following posts for background information:

  1. Bullog is harmonised
  2. Bullog International Returns

bullock.cn

Baozuitun: a Chinese Blogger Who Challenges Censorship Boundaries

I am glad to announce the return of Baozuitun 饱醉豚 (or the Gluttonous Suckling Pig).  He is one of the two bloggers whose blogs at Bullog.cn were forced to close down shortly after Charter 08 was made public.  The other blogger who suffered a similar fate was Ran Yunfei.  The closing down of their blogs marked the beginning of another round of Internet censorship.  This time the censorship was conducted under the pretence of an anti-smut campaign.  In Chinese, it is known as 反低俗 (fan disu) or an anti-vulgarity campaign.  The campaign led to the demise of more than a thousand PRC-based websites.  Bullog.cn inevitably fell victim of this campaign.  The blog portal, which was popular for its tolerance towards controversial views, was eventually shut down on 8 January 2009.  Since then most of the well-known Bullog bloggers have resumed blogging.  Many of them have signed up for new blogging spaces at other portals.  Some, however, have gone a step further to setup their own independent websites.  One of them is Baozuitun.

Read the rest of this entry »

Ran Yunfei: the Legacy of Bullog.cn

baijuyipoemSince the closure of Bullog.cn on 9 January 2008, many Chinese bloggers have written about the incident and have paid tribute to this blog portal. There is a reasonably complete collection of these articles at the GWF Blog.

The owner of Bullog.cn Luo Yonghao has eventually given his account of the story.  He seems to be optimistic that Bullog.cn will reopen in the near future, even though he is not ruling out the possibility that the blog portal will be hosted outside of China.  His blog post can be accessed from this link.  If you have problems opening it, then try this link instead.

Most famous Bullog.cn bloggers have already found temporary shelters and have resumed blogging.  Hecaitou has compiled a list of links that will take you to these blogs.

Ran Yunfei is one of the first well-known bloggers who has published his view on the incident.  He also gave an emotional tribute to the legacy of Bullog.cn.  His article has been widely disseminated throughout the Chinese blogosphere and has generated a large amount of comments.  The following is my translation of Ran Yunfei’s article from his blog at de-sci.org.  The original title of the article is: “The Freedom of Speech Earthquake 2009″ (2009年初的言论大地震). Read the rest of this entry »

Bullog is Harmonised? 牛博给河蟹了

I have been trying to log on to Bullog for the whole day without much success.  At first I thought it was just a technical glitch.  Thanks to a tip from Austin Ramzy at the Time China Blog, I now realise that the PRC Net Nanny may have finally moved in and shut down the entire site. When I started googling about it, I realised that the news was already all over the Chinese language blogosphere. I understand from some of the Chinese bloggers at Douban 豆瓣, another popular portal, that Bullog’s owner Luo Yonghao remains calm about the situation.

Read the rest of this entry »

More Charter 08 Casualties: Bullog Purged, Ran Yunfei Suspended

Bullog 牛博网, a progressive blog portal, becomes the next victim of a purge that has swept across the blogosphere in China since the release of Charter 08.  As a result, Bullog lost two of its most popular bloggers: Ran Yunfei 冉云飞 and Baozuitun 饱醉豚 (literally translated as the Gluttonous Suckling Pig).  It is believed that both bloggers were suspended for publishing articles about the Charter.  Ran Yunfei is also among the first group of 303 signatories.

It is regrettable how Luo Yonghao 罗永浩, the owner of Bullog, once considered a very “bull” (Chinese Internet jargon for “cool”) blogger himself, had to succumb to pressure from the CCP censors in order to protect his site from closure.  Read the rest of this entry »

Tibet, Olympics and Chinese Nationalism

One of the hot topics of debate in the last couple of days has been: whether the protests directed against China at torch relays in London, Paris and San Francisco have been used by the Communist regime in China to ignite a sense of nationalism among its people.  Are we witnessing another round of anti-foreign sentiments?  Is this going to put a break on further political liberalisation in China?  In short, as John Kennedy at Global Voices Online has succinctly put it: have the pro-Tibet protestors made the silencing of many liberal voices within China acceptable collateral damage for their successful campaign?

Shen Hua at Radio Free Asia Mandarin Services conducted an interview with Ling Cangzhou and Ran Yuefei in order to find out their view on these questions.  Ling is a Beijing-based media expert.  China Digital Times has translated one of Ling Cangzhou’s open letters where he expresses concern about grassroots elections in China.  Ran is an independent analyst from Chengdu.  The following is my translation of the interview.  You can listen to the recording of the interview here.

 

Read the rest of this entry »